aus (Nomen)

1

uit (n)

Grund, Platz, Ursprung
  • Die Gruppe soll sich zusammensetzen aus Experten aus der Zivilgesellschaft, aus der Forschung, aus Unternehmen, aus nationalen und lokalen staatlichen Stellen sowie aus ethnischen Minderheiten und sonstigen betroffenen Kreisen.
  • De groep moet bestaan uit deskundigen uit maatschappelijke organisaties, de onderzoekswereld, het bedrijfsleven, nationale en lokale overheidsdiensten en etnische minderheden en andere betrokken partijen.
  • Das Gremium sollte sich aus Fachleuten aus Wissenschaft und Industrie sowie aus dem Dienstleistungssektor und aus gesellschaftlichen Akteuren zusammensetzen.
  • De groep moet samengesteld zijn uit specialisten uit de wetenschappelijke gemeenschap, de industrie, de dienstensector en sociale actoren.
  • Extrakt aus Rosmarin, hergestellt aus einem desodorierten ethanolischen Extrakt aus Rosmarin
  • Extracten van rozemarijn verkregen uit een ontgeurd ethanolextract van rozemarijn
2

van

Besitz, Platz, Zeit
  • Gewebe aus Papiergarnen und aus anderen Spinnstoffen, andere als aus Ramie
  • Weefsels van papiergarens en andere textielvezels, andere dan van ramee
  • Gewebe aus Papiergarnen und aus anderen Spinnstoffen, andere als aus Ramie
  • Weefsels van papiergarens of van andere textielvezels, andere dan die van ramee
  • Gewebe aus hochfesten Garnen aus Nylon oder anderen Polyamiden oder aus Polyester
  • weefsels vervaardigd van garens met een hoge sterktegraad van nylon, van andere polyamiden of van polyesters
3
Zeit

Satzbeispiele & Übersetzungen

aus Filz oder aus Vliesstoffen
van vilt of van gebonden textielvlies
aus Metallcarbiden oder aus Cermets;
metaalcarbide of cermet;
Extrakt aus Rosmarin, hergestellt aus einem entaromatisierten ethanolischen Extrakt aus Rosmarin
Extracten van rozemarijn verkregen uit een ontgeurd ethanolextract van rozemarijn