DE Phrasen mit with an eye to EN Übersetzungen
The Schengen States are required to equip their MTA with a preventative peripheral device to compensate any power malfunctions. the Schengen States are required to equip their MTA with a preventative peripheral device to compensate any power malfunctions,
The conclusion of an agreement with Switzerland needs to be concluded urgently. The conclusion of an agreement with Switzerland needs to be concluded urgently.
- how it intends to work with the Member States to improve the verification of agri-environment expenditure. - how it intends to work with the Member States to improve the verification of agri-environment expenditure.
The only committee with the constitutional power to scrutinize the Government in an investigative manner similar to that of the courts is the Committee on the Constitution. The only committee with the constitutional power to scrutinize the Government in an investigative manner similar to that of the courts is the Committee on the Constitution.
The specific nature of Parliament is an obstacle only with regard to its possibility to act before national courts. The specific nature of Parliament is an obstacle only with regard to its possibility to act before national courts.
In order to avoid co-ordination problems with respect to the additional term, management of the rights is to be entrusted to collecting societies. In order to avoid co-ordination problems with respect to the additional term, management of the rights is to be entrusted to collecting societies.
According to the Czech legislation, failure to comply with this requirement results in an administrative offence and a fine. According to the Czech legislation, failure to comply with this requirement results in an administrative offence and a fine.
to open a constructive dialogue with a view to reaching a comprehensive political to open a constructive dialogue with a view to reaching a comprehensive political
- Any person with right to vote in EP elections; - Any person with right to vote in EP elections;
Exploratory talks with a view to presenting a request to BUDG Committee to open negotiations Exploratory talks with a view to presenting a request to BUDG Committee to open negotiations
The EU expressed satisfaction with the great importance attached by Mexico to the Universal Periodic Review, and remains ready to discuss with the Mexican government ways to support the implementation of these recommendations. The EU expressed satisfaction with the great importance attached by Mexico to the Universal Periodic Review, and remains ready to discuss with the Mexican government ways to support the implementation of these recommendations.
Access to an ESS will imply a macroeconomic adjustment programme with adequate policy conditionality commensurate with the severity of the underlying imbalances in the beneficiary Member State. Access to an ESS will imply a macroeconomic adjustment programme with adequate policy conditionality commensurate with the severity of the underlying imbalances in the beneficiary Member State.