waybill (Nomen)

1
document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo, trade
  • the number of the air waybill,
  • Nummer des Luftfrachtbriefs,
  • House waybill
  • Hausfrachtbrief
  • Air waybill
  • Luftfrachtbrief

Satzbeispiele & Übersetzungen

The reference number of the master bill of lading, straight bill of lading, master air waybill and house air waybill shall remain unique for a minimum of three years after its issuance by the economic operators concerned.
Die Nummer des Sammelkonnossements, des Namenskonnossements, des MAWB und des HAWB bleiben mindestens drei Jahre nach ihrer Ausstellung durch den betreffenden Wirtschaftsbeteiligten einmalig.
The reference number of the house air waybill and master air waybill shall be provided, if available at the time of submission.
Anzugeben sind die Nummer des HAWB und des MAWB, wenn sie zum Zeitpunkt der Einreichung bekannt sind.
The reference number of the master air waybill and of house air waybill shall remain unique for a minimum of three years after its issuance by the economic operators concerned.
Die Nummer des MAWB und des HAWB bleiben mindestens drei Jahre nach ihrer Ausstellung durch den betreffenden Wirtschaftsbeteiligten einmalig.
Reference of the postal air waybill number must be provided.
Die Nummer des Postfrachtbriefs muss angegeben werden.
Description of air waybill
Luftfrachtbrief
- the number of the air waybill,
- Nummer des Luftfrachtbriefs;