EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für wait period
wait period
- Wait default delay time to sleep.
- Voreingestellte Wartezeit bis Ruhezustand abwarten.
- Wait default delay time to auto-off.
- Voreingestellte Wartezeit bis Selbstabschaltung abwarten.
- Wait and measure default delay-time to Sleep.
- Standardwartezeit bis Ruhezustand abwarten und messen.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wait until unit indicates it is in ready mode.
Anzeige der Betriebsbereitschaft abwarten.
Wait until timer shows that 15 minutes have elapsed.
Warten, bis die Stoppuhr anzeigt, dass 15 Minuten vergangen sind.
If any other Participant requests a discussion during this period, the initiating Participant shall wait an additional 10 calendar days.
Ersucht innerhalb dieser Frist ein anderer Teilnehmer um eine Aussprache, so schiebt der das Verfahren einleitende Teilnehmer die Zusage um weitere 10 Kalendertage auf.
If any other Participant requests a discussion during this period, the initiating Participant shall wait an additional ten calendar days.
Ersucht innerhalb dieser Frist ein anderer Teilnehmer um eine Aussprache, so schiebt der das Verfahren einleitende Teilnehmer die Zusage um weitere zehn Kalendertage auf.
wait
Bitte warten
We might envisage that a newly-hired employee on a contract for an indefinite term will have to wait for a minimum period before exercising his right.
Indessen ist es denkbar, dass im Falle eines neuen, mit einem Arbeitsvertrag auf unbestimmte Zeit eingestellten Arbeitnehmers eine gewisse Mindestfrist verstreichen muss, bevor er sein Recht auf Urlaub in Anspruch nehmen kann.
However, the matter cannot wait until then.
Darauf kann aber nicht gewartet werden.
Why wait until the risks loom even larger?
Warum warten, bis die Gefahr noch bedrohlicher wird?