Vierteljahr (Nomen)

1

trimester (n)

allgemein
2

quarter (n)

Jahr
  • Vierteljahr 2003 Paketdienste
  • quarter 2003 Mail
  • Vierteljahr
  • quarter
  • Die AG tritt in der Regel einmal im Vierteljahr zusammen.
  • As a rule, the AG meets once every quarter.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Vierteljahr 2014
First reference period First Quarter 2014
- den Saldo, der im vorhergehenden Vierteljahr noch einzuziehen war,
- the balance to be recovered during the previous quarter,
- im vorangegangenen Vierteljahr unmittelbar in seinem Hoheitsgebiet angelandet wurden;
- landed directly in its territory during the previous quarter,
- im vorangegangenen Vierteljahr auf Drittlandschiffe umgeladen wurden.
- transhipped to third country vessels during the previous quarter.
Die gemeinsame Kontrollinstanz tritt zumindest einmal im Vierteljahr zusammen.
The Joint Supervisory Body shall meet at least once in each quarter .