DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für verrichten
2
perform (v)
Aufgabe
- monotone Arbeiten verrichten
- perform monotonous work?
- Niemand darf gezwungen werden, Zwangs- oder Pflichtarbeit zu verrichten.
- No-one shall be required to perform forced or compulsory labour.
- Niemand darf gezwungen werden, Zwangs- oder Pflichtarbeit zu verrichten.
- No one shall be required to perform forced or compulsory labour.
3
conduct (v)
Aufgabe
4
carry out (v)
Aufgabe
5
execute (v)
Aufgabe
Satzbeispiele & Übersetzungen
Kann der Versicherte Bildschirmarbeit verrichten?
Can the insured person do video-screen work?
Kann der Versicherte Arbeit am Arbeitsplatz ohne Hilfe einer anderen Person verrichten? Ja
Can the insured person work without the support of another person at the working place?
Kann der Versicherte Arbeit zu Hause ohne Hilfe einer anderen Person verrichten?
Can the insured person work without the support of another person at home?
Ist eine derartige Ungleichbehandlung von Arbeitnehmern, die die gleiche Arbeit verrichten, aber einen anderen Arbeitgeber haben, mit dem Gemeinschaftsrecht vereinbar?
Is discrimination of this kind between workers performing the same work but for different employers compatible with Community law?
Wie gedenkt die Kommission sicherzustellen, dass die GD keine Doppelarbeit verrichten?
How will the Commission ensure that replication of effort between DGs does not occur?