DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für verdienen
2
bring in (v)
Gewinn einfahren
3
produce income (v)
Gewinn einfahren
4
make (v)
Lohn
5
deserve (v)
wert sein, to merit
- Benachteiligte junge Menschen verdienen besondere Aufmerksamkeit.
- Disadvantaged young people deserve particular attention.
- Die Kontakte zu den NRO verdienen weiterhin Aufmerksamkeit.
- Contacts with NGOs deserve continued attention.
- Einige Punkte verdienen jedoch besondere Aufmerksamkeit.
- However, a number of points deserve special attention.
6
merit (v)
wert sein
- Krankheiten, die Aufmerksamkeit verdienen
- Diseases which merit attention
7
be worthy of (v)
wert sein
8
earn (v)
Geld, Gewinn einfahren, Lohn, wert sein, deserve
- Wie viel wird er verdienen?
- How much will he earn?
Satzbeispiele & Übersetzungen
In diesem Zusammenhang verdienen drei Urteile Beachtung.
Three judgments may provide food for thought.
Sommer, Sonne, Geld verdienen
Summer smiles - seasonal jobs can be very rewarding
Diese Wildnisgebiete verdienen einen wirksamen und besonderen Schutzstatus.
These wilderness areas should afford opportunity to ensure effective and special protection status.