verdeutlichen (Verb)

1
erklären
2

elucidate (v)

erklären, make clear
3

clarify (v)

allgemein, erklären
  • Es gibt noch eine Reihe weiterer Fragen, die die Kommission verdeutlichen muss.
  • There are a number of other issues which the Commission must clarify.
  • Kann das Kommissionsmitglied verdeutlichen, was er genau meint?
  • Could the Commissioner clarify precisely what he means?
4

enlighten (v)

allgemein
5

explain (v)

allgemein
  • Die folgenden beiden Tabellen verdeutlichen diese Schwierigkeiten in absoluten Zahlen und Prozentangaben.
  • The following two tables illustrate these difficulties in both absolute numbers and percentages.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Man muss sich verdeutlichen, dass auch Drittstaaten diese Situation nicht unbekannt ist.
It must be borne in mind that third countries also witness this state of affairs.
Das ist ein Problem, und wir wollten dies mit dem Bericht verdeutlichen.
This is a problem and we wanted to underline it once more in the report.
Solche und andere Beispiele verdeutlichen, wie gering der Schutz dieser Unternehmer ist.
Such examples and others highlight the limited protection these business owners have.