Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / U / urge

EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für urge

urge (Nomen | Verb)

1

dringend bitten

2

Antrieb (n)

compulsion
3

Drang (n)

compulsion
4

Not (n)

compulsion
5

Trieb

6

dringen auf (v)

insist
7

dringend auffordern (v)

ask
8

ermahnen (v)

exhort
9

zureden (v)

exhort
10

zu überreden versuchen (v)

general

Satzbeispiele & Übersetzungen

MEPs urge coordination on flood risks
Hochwasserrisiko durch bessere Koordinierung verringern
MEPs urge Sudanese to accept UN peacekeeping force
Sudan muss UN-Friedenstruppe in Darfur akzeptieren
MEPs urge faster pace of reform in Turkey
Integrierte EU-Meerespolitik
MEPs urge Lithuanian parliament to reject anti-gay law
EU-Abgeordnete appellieren an Litauens Parlamentarier, gegen Anti-Homo-Gesetz zu stimmen
Cultural Diversity - MEPs urge adoption of a UN Convention
EP fordert Schutz der EU-Thunfischindustrie
MEPs urge all parties to the conflict
Das Parlament fordert alle Konfliktparteien dringend