DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für trotzdem
2
none the less (v)
allgemein
3
yet (o)
jedoch
4
albeit (o)
trotz
5
however (o)
jedoch
- Trotzdem sind einige kleine Verbesserungen notwendig.
- However, some small improvements are needed.
- Trotzdem besteht in Deutschland keine Etikettierungspflicht.
- However, there is no labelling requirement in Germany.
- Trotzdem solle die EU sich nicht isolieren.
- However, the EU should not become insular, he said.
6
regardless of (o)
trotz
7
in spite of (o)
trotz
8
nonetheless (o)
allgemein, jedoch
- Trotzdem stimmt die Richtung.
- Nonetheless it is going in the right direction.
- Trotzdem wurde eine Mahnung ausgesprochen.
- Nonetheless, a warning was issued.
9
in spite of this (o)
allgemein
10
in spite of that (o)
allgemein, jedoch
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wurde in diesem Bereich trotzdem etwas unternommen?
Has there nevertheless been any activity in this field?
Trotzdem stelle sie ein Zukunftsmodell dar.
She sees real possibilities of it being used for future European elections.
Aber eine Zulassung wurde trotzdem ausgestellt.
This case raises at least two questions.