EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für transfer flag
Satzbeispiele & Übersetzungen
Any transfer operation into a farm must have been authorised by the flag Member State of the catching vessel.
Jede Umsetzung in einen Zuchtbetrieb muss vom Flaggenmitgliedstaat des Fangschiffs genehmigt werden.
The transfer operation shall not begin without the prior authorisation of the catching vessel flag State.
Mit dem Umsetzvorgang darf nicht begonnen werden, bevor der Flaggenstaat des Fangschiffes hierzu die Genehmigung erteilt hat.
Flag State transfer authorisation No
Umsetz-Zulassungsnr. des Flaggenstaats
upon transfer of the ship to the flag of another State.
das Schiff wechselt unter die Flagge eines anderen Staates.
transfer of a ship from the flag of a Contracting Government to the flag of another Contracting Government;
beim Wechsel eines Schiffes von der Flagge einer Vertragsregierung unter die Flagge einer anderen Vertragsregierung,
transfer of a ship to the flag of a Contracting Government from a State which is not a Contracting Government; or
beim Wechsel eines Schiffes von einem Staat, der keine Vertragsregierung ist, unter die Flagge einer Vertragsregierung oder