DE Phrasen mit the grass is green EN Übersetzungen
is the vehicle owner is the vehicle owner,
is not the vehicle owner is not the vehicle owner,
- the company is sold to the highest bidder; - the company is sold to the highest bidder;
Is the proposed aid proportionate? Is the proposed aid proportionate?
What is the competent jurisdiction? What is the competent jurisdiction?
The setting of the maximum amounts of the Community contribution per country is consistent with the approach adopted for the original regulation for which the amendment is proposed. the setting of the overall financial framework is not. The setting of the maximum amounts of the Community contribution per country is consistent with the approach adopted for the original regulation for which the amendment is proposed. the setting of the overall financial framework is not.
This opinion is drafted considering that the year 2006 is the last budgetary year within the present financial framework 2000 - 2006. This opinion is drafted considering that the year 2006 is the last budgetary year within the present financial framework 2000 - 2006.
The success, especially of the SOLVIT system, whose real effect is only now measurable, underpins the fact that this reduction is questionable, to say the least. The success, especially of the SOLVIT system, whose real effect is only now measurable, underpins the fact that this reduction is questionable, to say the least.
But when the same material, which is intended to be used for the same purposes elsewhere, is removed from that site, it is invariably considered, in the sense of the Community definition, as being waste. But when the same material, which is intended to be used for the same purposes elsewhere, is removed from that site, it is invariably considered, in the sense of the Community definition, as being waste.
Therefore the visit of the delegation is pending. Therefore the visit of the delegation is pending.
On the contrary, there is no indication which operator is responsible for the placing on the market when importers are not concerned. On the contrary, there is no indication which operator is responsible for the placing on the market when importers are not concerned.
The sentence is the subject of a pending appeal. The sentence is the subject of a pending appeal.
The list is not exhaustive The list is not exhaustive
This is particularly the case with the possibility to transfer funds, the liberalisation of which is laid down in the Treaty and became effectively enforceable in 1986. This is particularly the case with the possibility to transfer funds, the liberalisation of which is laid down in the Treaty and became effectively enforceable in 1986.
The article is obsolete. The article is obsolete.
The competent authority is either the Commune or the Aliens Office. The competent authority is either the Commune or the Aliens Office.
Tamper-evident packaging is the safest way to ensure that the medicine inside the pack is the same as that inserted by the original manufacturer and a unique coding system is the most robust way to verify the authenticity of a product at the point of dispensing. Tamper-evident packaging is the safest way to ensure that the medicine inside the pack is the same as that inserted by the original manufacturer and a unique coding system is the most robust way to verify the authenticity of a product at the point of dispensing.
The admissibility check is abolished. The admissibility check is abolished.
And the winner is... Yes it is.