Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / T / telefonieren

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für telefonieren

telefonieren (Verb | Nomen)

1

call (v)

Telefon
2

buzz (v)

Telefon
3

phone (v)

Telefon
  • Mobil telefonieren im Ausland wird billiger
  • MEPs vote to reduce mobile phone roaming charges across the EU
  • Wenn mobiles Telefonieren als eine Dienstleistung angesehen wird, muss hier meines Erachtens von einer Verzerrung des Binnenmarktes gesprochen werden.
  • Given that mobile phone communications are generally regarded as a service, I take the view that this situation distorts the functioning of the internal market.
  • Schwierigkeiten beim Telefonieren
  • Difficulty in using the telephone
4

call up (v)

Telefon
5

make a phone call (n)

6

telephone (v)

Präposition, Telefon
7

make a call

8

make a telephone call

Satzbeispiele & Übersetzungen

In der Praxis bedeutet das, dass zum Telefonieren Festnetz- statt Mobiltelefone verwendet werden sollten.
In practice this means that landlines should be used for communication instead of mobile phones.