take away from (Verb)

1

mindern (v)

value
2
value

Satzbeispiele & Übersetzungen

This financial framework shall not take away funding from the existing programmes.
Dieser Finanzrahmen geht nicht zu Lasten der bestehenden Programme.
This financial framework shall not take away funding from the existing programmes.
Dieser Finanzrahmen darf bei den bestehenden Programmen keine Mittel entnehmen.
The trade unions fear that the purpose is to take jobs away from the present port workforce for the benefit of others.
Von gewerkschaftlicher Seite ist man beunruhigt, dass das Ziel darin besteht den derzeitigen Hafenmitarbeitern die Arbeit zu Gunsten anderer zu entziehen.
Threats were made to take her children away.
Der Aktivistin wurde damit gedroht, ihr die Kinder zu entziehen.