Stromnetz

3
  • Stromnetz und Tariffragen
  • Electricity grid system and tariff issues
  • Zugang zum Stromnetz
  • Electricity grid system issues
4
  • max. 2 Min. nach Anschluss an das Stromnetz
  • Maximum 2 min after connection to mains
  • Das Fahrzeug wird an das Stromnetz angeschlossen.
  • The vehicle shall be connected to the mains.
  • max. 2 Minuten nach Anschluss an das Stromnetz
  • Maximum 2 min after connection to mains

Satzbeispiele & Übersetzungen

Elektrische Lokomotiven mit Stromspeisung aus dem Stromnetz oder aus Akkumulatoren
Rail locomotives powered from an external source of electricity or by electric accumulators
mit Stromspeisung aus dem Stromnetz
Powered from an external source of electricity
Die Republik Zypern ist ein isoliertes, nicht in Verbund geschaltetes Stromnetz.
The Republic of Cyprus is an isolated not interconnected power system.
Elektrische Lokomotiven mit Stromspeisung aus dem Stromnetz
Rail locomotives powered from an external source of electricity
max. 2 Minuten nach Anschluss an das Stromnetz
Maximum 2 minutes after connection to mains
Lokomotiven, elektrisch, mit Stromspeisung aus dem Stromnetz
Rail locomotives powered from an external source of electricity
Stromnetz
Electricity Network
Knoten in einem Stromnetz.
Node in an electricity network.
Selbst wenn ein isoliertes Netz mehrere untereinander verbundene NAI umfasst, handelt es sich bei dem aus diesen miteinander verbundenen NAI bestehenden Stromnetz um ein isoliertes Stromnetz, da es nicht mit einem anderen Stromnetz verbunden ist.
Even if an isolated system consists of several NIIs that are interconnected between them, the electricity system constituted by those interconnected NIIs is isolated, in the sense that it is not connected to any other electricity system.