Satzbeispiele & Übersetzungen

Furthermore, models classified in different product segments are usually considered to form one single product unless clear dividing lines exist between the various segments.
Modelle unterschiedlicher Produktsegmente werden normalerweise als eine einzige Ware angesehen, sofern zwischen den verschiedenen Segmenten keine klaren Unterscheidungsmerkmale bestehen.
The single decision-making processes are clear.
Die Beschlussfassungsprozesse verlaufen auf eindeutige Weise einheitlich.
A less clear picture is provided by comparisons between single years.
Ein Vergleich zwischen den einzelnen Jahren ergibt ein weniger klares Bild.
The Commission proposal on the single farm payment foresees clear rules.
Der Vorschlag der Kommission zur einzelbetrieblichen Zahlung sieht eine klare Regelung vor.