EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für share-out
- The regulation should include provisions regulating the geographical and thematic share-out of the funds.
- Die Verordnung sollte Bestimmungen enthalten, die die geografische und thematische Verteilung der Mittel regeln.
3
Verteilen (n)
general
Satzbeispiele & Übersetzungen
receive the aid and to share it out among their members;
berechtigt sein, die Beihilfe entgegenzunehmen und den einzelnen Mitgliedern den ihnen zustehenden Teil zuzuteilen;
Except for one share out of EUR 15000 shares.
Mit Ausnahme eines von insgesamt 15000 Anteilen.
The volume, market share and average prices of imports from China developed as set out below.
Menge, Marktanteil und Durchschnittspreise der Einfuhren aus der VR China entwickelten sich wie nachfolgend dargestellt.
- receive the aid and to share it out among their members;
- berechtigt sein, die Beihilfe entgegenzunehmen und den einzelnen Mitgliedern den ihnen zustehenden Teil zuzuteilen;