EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für shack up together
2
zusammenwohnen (v)
unmarried couple
Satzbeispiele & Übersetzungen
Together the two private investors take up one third of the total equity.
Zusammen besitzen die beiden privaten Kapitalgeber ein Drittel des gesamten Gesellschaftskapitals.
Firstly, private shareholders took up shares together with TFS.
Erstens erwarben private Anteilseigner zusammen mit TFS Anteile am Unternehmen.
a list of findings of non-conformity identified or followed up during the inspection together with their classification;
eine Liste der Feststellungen einer Nichteinhaltung, die im Rahmen der Inspektion erkannt oder weiterverfolgt wurden, zusammen mit deren Einstufung;
Asks that Parliament and the Commission should together draw up a political and strategic work programme;
fordert, dass das Parlament und die Kommission gemeinsam ein politisches und strategisches Arbeitsprogramm ausarbeiten;
SNN and the Netherlands have therefore decided to set up a pilot project together.
Deshalb haben der SNN und die Niederlande beschlossen, gemeinsam ein Pilotvorhaben zu starten.