Sex and the City

Satzbeispiele & Übersetzungen

Frau Lotte CEDERSKJOLD ENGSIG-KARUP, Member of Aarhus City Council and Member of the Aarhus Municipal Authority,
Ms Lotte CEDERSKJOLD ENGSIG-KARUP, Member of Aarhus City Council and Member of the Aarhus Municipal Authority
Frau Maria BYRNE, Councillor, Limerick City and County Council
Ms Maria BYRNE, Councillor, Limerick City and County Council
For instance, in the Czech Republic while same-sex marriages are not permitted under national legislation, those concluded in another MS are recognized and the spouse is treated as family member of an EU citizen.
For instance, in the Czech Republic while same-sex marriages are not permitted under national legislation, those concluded in another MS are recognized and the spouse is treated as family member of an EU citizen.
Austria, Cyprus, Poland and Slovakia, on the other hand, do not recognize same-sex marriages or partnerships whether they take place on their territory or abroad.
Austria, Cyprus, Poland and Slovakia , on the other hand, do not recognize same-sex marriages or partnerships whether they take place on their territory or abroad.
This has been the case in Spain which recognizes same sex registered partnerships and where the rules for entry and residence of registered partners are the same as for spouses.
This has been the case in Spain which recognizes same sex registered partnerships and where the rules for entry and residence of registered partners are the same as for spouses.
-demanded the unconditional and immediate release of all persons abducted by the LRA, particularly children, who risk ending up as sex slaves or being forced to fight for the LRA.
-demanded the unconditional and immediate release of all persons abducted by the LRA, particularly children, who risk ending up as sex slaves or being forced to fight for the LRA.

Sex and the City

Satzbeispiele & Übersetzungen

the sex;
Geschlecht;
the sex;
das Geschlecht;
the sex;
Geschlecht,
Number and sex
Anzahl und Geschlecht
number and sex of offspring per female, number and sex of offspring raised for translocation analysis,
Anzahl und Geschlecht der Jungen pro Weibchen, Anzahl und Geschlecht der zur Translokationsanalyse aufgezogenen Jungen;
strain and sex used,
Abstammung und Geschlecht;
Number and sex animals
Anzahl und Geschlecht der Tiere
The distinction between persons in opposite-sex couples and persons in same-sex couples is optional.
Die Unterscheidung zwischen verschiedengeschlechtlichen Paaren und gleichgeschlechtlichen Paaren ist fakultativ.
By occupation and sex
Nach Beruf und Geschlecht
By qualification and sex
Nach Qualifikation und Geschlecht
regions, sex and age,
, Geschlecht und Alter;
Globalisation of the economy also means globalisation of the sex slave trade and the sex industry.
Die Globalisierung der Wirtschaft bedeutet auch eine Globalisierung des Sexsklavenhandels und der Sexindustrie.
- Same-sex and mixed-sex partnerships
- Homo- und heterosexuelle Partnerschaften