set of rules

  • a set of rules and
  • ein Regelwerk und

Satzbeispiele & Übersetzungen

In the event of any conflict between the rules set out in this Chapter and those set out in Chapters II and III, the rules set out in this Chapter shall apply.
Im Kollisionsfall gehen die Regeln dieses Kapitels denen der Kapitel II und III vor.
In the event of any conflict between the rules set out in this Chapter and those set out in Chapters II and III, the rules set out in this Chapter shall apply.
Die Vorschriften dieses Kapitels gehen denen der Kapitel II und III vor.
This set of rules thus creates a flexible framework of conflict-of-law rules.
Diese Gesamtregelung schafft einen flexiblen Rahmen kollisionsrechtlicher Regelungen.
This Directive should set minimum rules.
Mit dieser Richtlinie sollten Mindestvorschriften erlassen werden.
Novel foods, MEPs set new rules
Mehr Sicherheit bei neuartigen Lebensmitteln
Nevertheless, the rules set out in
Unbeschadet dessen
The provisions of this Directive set minimum rules.
Mit dieser Richtlinie werden Mindestvorschriften erlassen.