seldom (Adjektiv)

1

selten (a)

general
  • This is a very nice word, but real revolutions happen quite seldom.
  • Das ist ein netter Begriff, aber echte Revolutionen passieren recht selten.
  • However, lack of coordination means that the Union seldom speaks with a common voice.
  • Allerdings bedeutet die mangelnde Koordinierung, dass die EU selten mit einer Stimme spricht.
  • Labels on these items seldom disclose the origin of the fur.
  • Die Etiketten auf diesen Waren geben nur selten den Ursprung des Fells preis.

Satzbeispiele & Übersetzungen

An important but seldom highlighted element of human rights is equality in marriage and the right to enter into marriage.
Wichtige, gleichwohl allzu wenig beachtete Aspekte der Menschenrechte sind die Gleichberechtigung in der Ehe und das Recht auf die freie Entscheidung, eine Ehe einzugehen.
National budgets have seldom referred to their contribution to achieving the objectives of the Lisbon or other EU strategies.
In den nationalen Haushalten wurde nur selten auf den jeweiligen Beitrag zur Erreichung der Zielsetzungen der Strategie von Lissabon oder anderer EU-Strategien hingewiesen.
However, these laws are seldom implemented in practice.
Die Gesetze werden in der Praxis jedoch selten angewandt.
Antimicrobial therapy is seldom needed.
Eine Antibiotikatherapie ist selten erforderlich.