DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für sehr wahrscheinlich
Satzbeispiele & Übersetzungen
Es ist sehr wahrscheinlich, dass Kinder sie beim Spielen vor den Mund halten, um das Trinken zu imitieren.
These are toys which children are most likely to place over their mouths when playing and pretending to drink.
Eine Verdopplung der Immobilienpreise in Karkkila schien sehr wahrscheinlich.
It did not seem unrealistic to expect real estate prices in Karkkila to double.
Sehr wahrscheinlich nicht.
Most probably not.
Mein Ansatz ist sehr viel ehrgeiziger als der Vorschlag der Kommission und wahrscheinlich die Bereitschaft des Rates.
My approach will be much more ambitious than the Commission proposal and probably of the Council willingness.
Sollte der Rat auf seiner Ansicht beharren, ist ein Vermittlungsverfahren sehr wahrscheinlich.
The other amendments relate to the technical operations of the market, different financial products and timetables with regard to compliance.
Sollte der Rat auf seiner Ansicht beharren, ist ein Vermittlungsverfahren sehr wahrscheinlich.
Parliament will now be on course for a confrontation with the Council of Transport Ministers, probably leading to a conciliation procedure.
Daher ist bei Abfalldeponien die Verschmutzung durch Konusglas sehr wahrscheinlich.
Therefore, pollution from cone glass in landfills is likely.
Wahrscheinlich wurden die Anfragen nicht oder nur sehr ungenau gelesen.
Presumably my questions were either not read carefully, or not read at all.