DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Satz vom abgeschlossenen Graphen
Satzbeispiele & Übersetzungen
den letzten abgeschlossenen Berichtszeitraum
the most recently completed financial period;
Die Unterstreichung kennzeichnet den vom EuGeI aufgehobenen Satz.
The underlined sentence is the one annulled by the Court.
die abgeschlossenen Vorhaben,
the projects completed;
jeden einzelnen mit gleichgestellten Verarbeitern abgeschlossenen Lohnverarbeitungsvertrag,
covered by each processing contract concluded with persons treated as processors;
BEREICH DER NICHT ABGESCHLOSSENEN FORMALEN BILDUNG
LEVEL OF THE FORMAL EDUCATION NOT COMPLETED
AUSRICHTUNG DER NICHT ABGESCHLOSSENEN FORMALEN BILDUNG
ORIENTATION OF THE FORMAL EDUCATION NOT COMPLETED
Effektive Ausgaben des letzten abgeschlossenen Haushaltsjahres
Actual expenditure in the last financial year for which the accounts have been closed
Ausrichtung der nicht abgeschlossenen FORMALEN Bildung
Orientation of the FORMAL education not completed
Nach Artikel 23 Satz 2 GG in der Fassung vom 23. Mai 1949.
Under Article 23, second sentence of the Basic Law in the version dated 23 May 1949.
erbrachten abgeschlossenen
of transactions
Artikel 21 Satz 1, Satz 2 und erste Worte von Satz 3
Article 21 first and second sentences and first words of third sentence
eine Bilanz des letzten abgeschlossenen Haushaltsjahres.
the balance sheet for the last financial year for which the accounts have been closed.