realistically

2
general
  • With regard to the financial impact of the restructuring plan, the financial projections realistically follow the implementation of the restructuring package.
  • Hinsichtlich der finanziellen Auswirkungen des Umstrukturierungsplans folgen die finanziellen Hochrechnungen in realistischer Weise der Umsetzung des Umstrukturierungspakets.
  • This is the best compromise we could have realistically hoped to obtain, with some Member States ferociously opposing it.
  • Dies ist der beste Kompromiss, den wir unter realistischen Gesichtspunkten erreichen konnten, da es einige Mitgliedsstaaten gab, die vehement dagegen waren.