DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ratifizieren
2
ratify (v)
Vertrag
- Daher sollte die Gemeinschaft das Protokoll ratifizieren.
- The Community should therefore ratify that Protocol.
- fordert Russland auf, endlich die Energiecharta zu ratifizieren;
- Calls on Russia to finally ratify the Energy Charter;
- Wann wird Griechenland das Statut voraussichtlich ratifizieren?
- When is Greece expected to ratify the Statutes?
Satzbeispiele & Übersetzungen
Deshalb sei die Verfassung zu ratifizieren.
Enlargement, said the Prime Minister, had been a success story.
Mitgliedstaaten sollten Konvention des Europarats gegen Menschenhandel ratifizieren
Services Directive reaches final stage - EP position prevails
Mitgliedstaaten sollten Konvention des Europarats gegen Menschenhandel ratifizieren
MEPs call for a EU action plan to fight human trafficking
Mitgliedstaaten sollten Konvention des Europarats gegen Menschenhandel ratifizieren
Formal address by the President of Georgia and the Emir of the State of Qatar
Reformen rasch und wirksam umsetzen - Kyoto-Protokoll ratifizieren
Environmental standards and market economy
Reformen rasch und wirksam umsetzen - Kyoto-Protokoll ratifizieren
MEPs will also vote on a resolution on this topic.
Vertrag vor dem 1. Januar 2009 ratifizieren
Galileo is welcomed as a key EU project in industrial and research policy.
Die Duma soll das Kioto-Protokoll ratifizieren.
Parliament said it expects the EU military presence to be maintained as long as necessary.