proposal form

Satzbeispiele & Übersetzungen

Apart form the Draft Regulation there is the second proposal that aims to accomplish the specification of each legal instrument.
Neben dem Verordnungsentwurf liegt ein zweiter Vorschlag vor, mit dem die Spezifizierung jedes einzelnen Rechtsinstruments erreicht werden soll.
The proposal does not entail any form of tax harmonisation.
Der Vorschlag bedeutet keine irgendwie geartete Steuerharmonisierung.
The Commission proposal seeks to legitimise product placement as a form of commercial broadcasting distinct from advertising.
Der Vorschlag der Kommission zielt darauf ab, die Produktplatzierung innerhalb von Programmen als sich von der Werbung unterscheidende Kommunikation zu Handelszwecken zu legitimieren.
Should the proposal be in the form of a Regulation or a Directive?
Sollte der Vorschlag in Form einer Verordnung oder einer Richtlinie eingebracht werden?
If so, what form will its elaboration of this proposal take?
Wenn ja, wie wird sie diesen Vorschlag umsetzen?
If so, what form will its elaboration of this proposal take?
Wenn ja, wie wird er diesen Vorschlag umsetzen?
When can we expect a legislative proposal to be submitted, and what form will it take?
Wann kann mit einem entsprechenden Legislativvorschlag gerechnet werden und in welcher Form wird dies geschehen?
What form will a proposal of this kind take?
Wie wird solch ein Vorschlag aussehen?