Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / P / platform edge

EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für platform edge

platform edge

1

Bahnsteigkante

  • The accessibility of the platform depends on the free space between obstacles and edge of the platform.
  • Der Zugang zum Bahnsteig wird durch den freien Raum zwischen Hindernissen und Bahnsteigkante beeinflusst.
  • Distance of platform edge from the centre of the track
  • Abstand der Bahnsteigkante von der Gleismitte
  • Platform width and edge of platform
  • Breite des Bahnsteigs und Bahnsteigkante
2

Bahnsteigrand

Satzbeispiele & Übersetzungen

Guard band between FDD downlink band edge and TDD band edge
Schutzband zwischen der FDD-Downlink-Bandgrenze und der TDD-Bandgrenze
Guard band between FDD uplink band edge and TDD band edge
Schutzband zwischen der FDD-Uplink-Bandgrenze und der TDD-Bandgrenze
Edge
Schneide, scharfe Kante, Rand, Saum
The boundary of the danger area, furthest from the rail side edge of the platform, shall have a visual marking and tactile walking surface indicators.
Der den Gleisen abgewandte Rand des Gefahrenbereichs muss durch visuelle Markierungen und taktile Bodenindikatoren gekennzeichnet sein.
The material at the rail side edge of the platform shall contrast with the darkness of the gap.
Der Werkstoff an der den Schienen zugewandten Bahnsteigkante muss in Kontrast zu dem dunklen Spalt stehen.