EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für pessimistic
2
pessimistisch (a)
general, hope
- The scenarios used by BNFL were therefore globally rather pessimistic.
- Die von BNFL zugrunde gelegten Szenarien erwiesen sich daher insgesamt als eher pessimistisch.
- The assumptions concerning the further development of risks, results and capital basis appear sufficiently pessimistic.
- Die Annahmen hinsichtlich der weiteren Entwicklung der Risiken, Ergebnisse und Kapitalbasis erscheinen ausreichend pessimistisch.
- The forecasts are very pessimistic.
- Die Vorhersagen sind sehr pessimistisch.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Pessimistic scenario
Pessimistisches Szenario
Pessimistic scenario
pessimistisches Szenario
Table 6 depicts an optimistic scenario, Table 7 a pessimistic one.
Tabelle 6 beruht auf einem optimistischen Szenario, Tabelle 7 auf einem pessimistischen.