Satzbeispiele & Übersetzungen

As the compiler of its own balance sheet, the ECB follows the same procedure.
Bei der Erstellung ihrer eigenen Bilanz wendet die EZB dasselbe Verfahren an.
As the compiler of its own balance sheet, the ECB shall follow the same procedure.
Bei der Erstellung ihrer eigenen Bilanz wendet die EZB dasselbe Verfahren an.
As the compiler of its own balance sheet, the ECB shall follow the same procedure.
Als Erstellerin ihrer eigenen Bilanz geht die EZB in derselben Weise vor.
The renegotiation will concern mostly the establishment of methods for optimizing the process of servicing, repairs, and settlements.
Bei den Neuverhandlungen geht es vorwiegend um Methoden zur Optimierung von Serviceleistungen, Reparaturen und Abrechnungen.
LOT plans to introduce a new software with the aim of optimizing the flight profile.
LOT will eine neue Software einsetzen, um das Flugprofil zu optimieren.