EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für opposed
2
antagonistisch (a)
antipathetic
3
gegensätzlich (a)
antipathetic
4
widerstreitend (a)
antipathetic
5
zuwider (a)
antipathetic, averse
6
ablehnend (a)
averse
7
abweisend (a)
averse
8
contrast
Satzbeispiele & Übersetzungen
No interested party opposed the proposed sample.
Keine interessierte Partei sprach sich gegen die vorgeschlagene Stichprobe aus.
Successive governments opposed State secret.
Die nachfolgenden Regierungen stuften die Angelegenheit als Staatsgeheimnis ein.
Daniel Cohn-Bendit , who opposed that request.
Daniel Cohn-Bendit , der sich gegen diese Forderung wendet.
Hannes Swoboda , who opposed it.
Hannes Swoboda gegen diesen Antrag.
Geoffrey Van Orden , who opposed that amendment.
Geoffrey Van Orden , der sich dagegen ausgesprochen hat.
MS opposed this proposal. .
Die Mitgliedstaaten lehnten diesen Vorschlag ab.
The Council had opposed this provision.
Der Rat hatte sich gegen diese Bestimmung ausgesprochen.