EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für obey
Satzbeispiele & Übersetzungen
obey the instructions given by the signaller.
den Anweisungen des Fahrdienstleiters Folge leisten.
This showed the world that the Cuban government does not even obey its own laws, not to mention international law.
Das Varela-Projekt hat der Welt gezeigt, dass die kubanische Regierung nicht einmal ihre eigenen Gesetze befolgt.
Assistance dogs are trained to obey exclusively the commands of the owner.
Assistenzhunde sind darauf abgerichtet, nur den Befehlen ihres Besitzers zu folgen.
Assistance dogs are trained to obey exclusively the commands of the owner.
Begleithunde sind darauf abgerichtet, nur den Befehlen ihres Besitzers zu folgen.
In Europe there is Community legislation laying down rules and obligations regarding imports of foodstuffs, which all the EU Member States must obey scrupulously.
In Europa gibt es gemeinschaftliche Rechtsvorschriften mit Regeln und Verpflichtungen auf dem Gebiet der Einfuhr von Nahrungsmitteln, die von allen EU-Mitgliedstaaten strikt einzuhalten sind.
What is the Commission doing to ensure that egg producers who obey the law are not disadvantaged?
Was tut die Kommission, damit die rechtstreuen Eierproduzenten nicht benachteiligt werden?
Will it be reminding the MAC of its obligations to obey European legislation?
Wird sie die Autonome Gemeinschaft Madrid darauf hinweisen, dass sie verpflichtet ist sich an Gemeinschaftsrecht zu halten?