DE Phrasen mit nemo tenetur se detegere EN Übersetzungen
Mortale se ingerito, a contatto con la pelle o se inalato Tossico se ingerito o a contatto con la pelle
Tossico se ingerito, a contatto con la pelle o se inalato Nocivo se ingerito o a contatto con la pelle
Jeder betroffene Mitgliedstaat stellt sicher, dass in jeder Gebotszone in seinem Hoheitsgebiet mindestens ein NEMO benannt wird. Each Member State concerned shall ensure that at least one NEMO is designated in each bidding zone on its territory.
Ein in einem Mitgliedstaat benannter NEMO ist berechtigt, Day-Ahead- und Intraday-Handelsdienstleistungen mit Lieferung in einem anderen Mitgliedstaat anzubieten. A NEMO designated in one Member State shall have the right to offer day-ahead and intraday trading services with delivery in another Member State.
Es gelten die Handelsregeln in letzterem Mitgliedstaat, ohne dass ein NEMO in diesem Mitgliedstaat benannt werden muss. The trading rules in the latter Member State shall apply without the need for designation as a NEMO in that Member State.
Se pide que se opere con cuidado con estos instrumentos y que no se tomen posiciones especulativas. Se pide que se opere con cuidado con estos instrumentos y que no se tomen posiciones especulativas.

DE Wörter ähnlich wie nemo tenetur se detegere