name binding protocol

Satzbeispiele & Übersetzungen

This reference retains the status of the pledge made under the Cancun Agreements and does not amount to a new legally binding commitment under this Protocol.
Diese Angabe entspricht der Zusage, die im Rahmen der Vereinbarungen von Cancún gemacht wurde, und stellt keine neue rechtsverbindliche Verpflichtung aus diesem Protokoll dar.
means the person in whose name the binding information is issued.
Person, der die verbindliche Auskunft erteilt wird.
Korea does not have any binding greenhouse gas commitments under the Kyoto Protocol.
Korea hat keine bindenden Verpflichtungen zu Treibhausgasen im Rahmen des Kyoto-Protokolls abgegeben.
As the name implies this Recommendation of the Council is not legally binding.
Wie die Formulierung impliziert ist diese Empfehlung des Rats nicht rechtsverbindlich.
It should be recalled that all these instruments have been agreed at international level and enshrined in the legally-binding Kyoto Protocol.
All dies sind bekanntlich Instrumente, die auf internationaler Ebene vereinbart wurden und in dem rechtsverbindlichen Kyoto-Protokoll verankert sind.