nach eigenem Ermessen handeln (Verb)

Entscheidung

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Einreise-, Aufenthalts- und Arbeitserlaubnisse werden von der maltesischen Regierung nach eigenem Ermessen erteilt.
Entry, work and residence permits are granted at the discretion of the Government of Malta.
Erfordert die direkte Nutzung durch einen Teilnehmer oder Dritten Ergebnisse, die sich im Besitz eines anderen Teilnehmers befinden, handeln die beteiligten Parteien die Zugangsrechte nach eigenem Ermessen aus.
Where direct exploitation by a participant or third party requires results owned by another participant, the access rights may be negotiated between the parties involved.
Der Wohnsitzstaat ist nicht berechtigt, in Anbetracht seiner eigenen innerstaatlichen Rechtsvorschriften fallweise nach eigenem Ermessen zu handeln.
The state of residence is not entitled to use its discretion on a case by case basis in the light of its own national legislation.
Wird dadurch die Kommission weitgehend nach eigenem Ermessen und eigener Gestaltungsfreude handeln? 4.
Does this mean that the Commission will largely act as it sees fit? 4.