EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für move into
Satzbeispiele & Übersetzungen
A provision should be adopted to take into account the move towards machine-readable formats.
Ferner sollte eine Bestimmung angenommen werden, in der der Umstellung auf maschinenlesbare Formate Rechnung getragen wird.
The directive came into force in 2004, giving the industry considerable time to move into the direction set in it.
Die Richtlinie ist 2004 in Kraft getreten, so dass die Branche lange Zeit hatte, die darin vorgegebene Richtung einzuschlagen.
The general public was the first to move, he said, and shamed governments into matching their generous contributions.
Durch unorganisierte Helfer und Hilfsmittel werde die Arbeit in Indonesien eher erschwert denn erleichtert.