merchant vessel

  • The merchant vessel Don Pedro sank a few days ago one mile off Ibiza, after striking a rock due to human error.
  • Vor einigen Tagen sank das Handelsschiff Don Pedro eine Meile vor Ibiza, nachdem es aufgrund von menschlichem Versagen ein Inselchen gerammt hatte.
  • merchant vessels owned by the vessel operator;
  • Handelsschiffe im Besitz des Schiffsbetreibers;
  • Costs which are considered to relate to the generation of other income than that from merchant vessel operation shall be governed by the Income Tax Act.
  • Kosten, die durch den Erwerb von anderem Einkommen als Einkommen aus dem Betrieb von Handelsschiffen entstehen, unterliegen dem Einkommensteuergesetz.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Current merchant customers
Bestehende Abnehmer auf dem Handelsmarkt