Maastricht Treaty

  • Points out that the Treaty of Maastricht and the Treaty of Amsterdam have paved the way for this parliamentarisation;
  • weist darauf hin, dass der Vertrag von Maastricht und der Vertrag von Amsterdam die ersten wichtigen Marksteine auf dem Weg zu dieser Parlamentarisierung gesetzt haben;
  • The institutional provisions are defined in the Maastricht Treaty.
  • Der Vertrag von Maastricht regelt die institutionellen Vorkehrungen.
  • Luxembourg Treaty of 17 February 1986, which came into force on 1 July 1987. , the Maastricht Treaty
  • Vertrag von Luxemburg vom 17.2.1986, in Kraft getreten am 1.7.1987 , dem Vertrag von Maastricht

Satzbeispiele & Übersetzungen

Signature at Maastricht of Treaty on European Union.
Unterzeichnung des Vertrages von Maastricht.
Luxembourg Treaty of 17 February 1986, which came into force on 1 July 1987. , the Maastricht Treaty
Vertrag von Luxemburg vom 17.2.1986, in Kraft getreten am 1.7.1987. , dem Vertrag von Maastricht
- Maastricht Treaty
- Vertrag von Maastricht
Maastricht Treaty, Title XV, Article 154. .
Vertrag von Maastricht, Titel XV, Artikel 154. .
This has been safeguarded in the Maastricht Treaty.
Dies wurde im Maastricht-Vertrag sichergestellt.
Maastricht Treaty, 4.
dem Vertrag von Maastricht, 4.
1. , as a result of the entry into force of the Maastricht Treaty.
L 304 vom 10.12.1993, S. 1 . durch eine neue Fassung ersetzt.