EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für loss in path-antenna gain
Satzbeispiele & Übersetzungen
the ineffective portion of the gain or loss on the hedging instrument shall be recognised in profit or loss.
der ineffektive Teil des Gewinns oder Verlusts aus dem Sicherungsinstruments ist im Periodenergebnis zu erfassen.
recognises any resulting difference as a gain or loss in profit or loss attributable to the parent.
erfasst es jede daraus resultierende Differenz als einen Gewinn bzw. Verlust im Gewinn oder Verlust, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist.
any gain or loss on settlement.
Gewinne oder Verluste bei Abgeltung.
recognise any resulting difference as a gain or loss in profit or loss attributable to the parent.
eine entstehende Differenz in dem Gewinn oder Verlust, der dem Mutterunternehmen zuzuordnen ist, als positives oder negatives Ergebnis anzusetzen.
If gain report as negative; if loss report as positive value.
Falls Gewinn, als negativen Wert melden; falls Verlust, als positiven Wert melden.
Exchange differences arising on translation are recorded as a currency gain or loss in the profit and loss account.
Wechselkursdifferenzen, die sich aus der Umrechnung ergeben, werden als Wechselkursgewinne oder -verluste in der Gewinn- und Verlustrechnung erfasst.