|
Im UN-Sicherheitsrat hat China Resolutionen zu Darfur blockiert.
|
|
Where do you see Cuba within 10 years?
|
|
|
Im UN-Sicherheitsrat hat China Resolutionen zu Darfur blockiert.
|
|
In the UN Security Council, China has blocked resolutions on Darfur.
|
|
|
in Kenntnis der Resolutionen des UN-Sicherheitsrats Nr. 242, 338 und 425,
|
|
having regard to UN Security Council resolutions 242, 338 and 425,
|
|
|
in Kenntnis der Resolutionen 1368 und 1419 des UN-Sicherheitsrates,
|
|
having regard to the UN Security Council Resolutions 1368 and 1419,
|
|
|
unter Hinweis auf die Resolutionen der UN-Menschenrechtskommission zu Belarus,
|
|
having regard to the resolutions adopted by the UN Commission on Human Rights on Belarus,
|
|
|
in Kenntnis der Resolutionen 242 und 338 des UN-Sicherheitsrates,
|
|
having regard to UN Security Council Resolutions 242 and 338,
|
|
|
in Kenntnis der Resolutionen des UN-Sicherheitsrates zum Nahostkonflikt,
|
|
having regard to the UN Security Council resolutions on the Middle East conflict,
|
|
|
in Kenntnis der Resolutionen des UN-Sicherheitsrates zum Nahost-Konflikt,
|
|
having regard to the UN Security Council resolutions on the Middle East conflict,
|
|
|
in Kenntnis der von einzelnen UN-Organen, u.a. von der UN-Menschenrechtskommission, angenommenen Resolutionen zur weltweiten Abschaffung der Todesstrafe,
|
|
having regard to the resolutions on the universal abolition of death penalty adopted by various UN bodies, including the UN Commission on Human Rights,
|
|
|
in Kenntnis der Resolutionen 242, 338, 1373 und 1397 des UN-Sicherheitsrates,
|
|
having regard to UN Security Council Resolutions Nos 242, 338, 1373 and 1397,
|
|
|
in Kenntnis der Resolutionen 242, 338, 1373 und 1397 des UN-Sicherheitsrates,
|
|
having regard to UN Security Council Resolutions 242, 338, 1373 and 1397,
|
|
|
Die Selbstbestimmung der Saharawis war seit 1965 Gegenstand von 42 Resolutionen der UN-Generalversammlung und seit 1975 von 64 Resolutionen des UN-Sicherheitsrats.
|
|
Self-determination for the Saharawis has been addressed in 42 resolutions from the UN General Assembly since 1965, and in 64 resolutions from the UN Security Council since 1975.
|
|
|
in Kenntnis der Resolutionen 242, 338, 425 und 520 des UN-Sicherheitsrates,
|
|
- having regard to the UN Security Council resolutions 242, 338, 425 and 520,
|
|
|
in Kenntnis der Resolutionen 242, 338, 425 und 520 des UN-Sicherheitsrates,
|
|
having regard to UN Security Council resolutions 242, 338, 425 and 520,
|
|
|
der Irak eine Zusammenarbeit bei der Anwendung der UN-Resolutionen akzeptiert,
|
|
Iraq agrees to cooperate in applying the UN resolutions;
|
|