DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für legalisieren
2
Recht
3
legalize (v)
allgemein
4
- unter Hinweis auf den Beschluss der britischen Regierung, das Klonen zu therapeutischen Zwecken zu legalisieren,
- having regard to the decision by the British Government to legalise cloning for therapeutic purposes,
- Hat die Kommission eine derartige politische Initiative vorgesehen, um die Anwesenheit der Einwanderer ohne Aufenthaltserlaubnis in der Union zu legalisieren?
- Has the Commission planned any similar political initiative to legalise the presence of irregular immigrants in the Union?
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese massive Anwendung von Ausnahmeregelungen kommt dem Versuch gleich, die Anwendung verbotener Pflanzenschutzmittel zu legalisieren.
This extensive use of derogations would seem to constitute an attempt to make the use of banned pesticides legal.