legal right (Nomen)

law

Satzbeispiele & Übersetzungen

Right to legal assistance and representation
Anspruch auf Rechtsberatung und -vertretung
To that end, the person shall have the right to legal counsel;
Zu diesem Zweck hat die Person das Recht, einen Rechtsbeistand hinzuzuziehen;
Right to legal aid
Anspruch auf Prozesskostenhilfe
Legal status of area and right to utilise
Rechtlicher Status eines Gebiets und Nutzungsrecht
Legal status of area and right to utilise K.1.1.
Rechtlicher Status eines Gebiets und Nutzungsrecht
RIGHT TO LEGAL AID
ANSPRUCH AUF PROZESSKOSTENHILFE
- the right to free legal aid in cases of need;
- Recht auf unentgeltlichen rechtlichen Beistand im Bedarfsfall
Is protection of the right to property a fundamental right in the legal culture created by Community legislation?
Stellt der Schutz des Rechts auf Eigentum im Rahmen der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften ein Grundrecht dar?
This right to justice includes, in particular, the right to an effective remedy, right of access to an impartial tribunal, the right to a fair trial, the right to be tried within a reasonable time and the right of access to legal aid.
Dieses Recht auf Zugang umfasst insbesondere das Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf, das Recht auf ein unparteiisches Gericht, das Recht auf ein faires Verfahren, das Recht auf eine Verhandlung innerhalb angemessener Frist und das Recht auf Prozesskostenhilfe.
Right to advice on procedural and legal aspects, legal assistance and representation
Anspruch auf Beratung in Bezug auf verfahrenstechnische und rechtliche Aspekte, Rechtsberatung und -vertretung
Persons affected shall have the right to seek legal remedy.
Betroffenen steht der Rechtsweg offen .
the right to legal advice
das Recht auf Rechtsbeistand,