isolated case (Nomen)

1
general
  • This is certainly not an isolated case.
  • Dies ist sicher kein Einzelfall.
  • This is not an isolated case or a situation confined to Nigeria.
  • Dies ist kein Einzelfall und auch kein auf Nigeria begrenzter Fall.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Isolated holding
Isolierter Betrieb
Isolated aerodrome.
Abgelegener Flugplatz.
The isolated system of Crete is considered a small isolated system.
Das isolierte Netz von Kreta wird als ein kleines, isoliertes Netz betrachtet.
Is this an isolated case, or is the initiative likely to spread to all Member States?
Handelt es sich hierbei um ein isoliertes Vorgehen oder vielmehr um eine Initiative, die auf alle Mitgliedstaaten der EU ausgeweitet werden soll?
Has an infective FMD virus been isolated in this case? 2.
Ist in diesem Fall ein ansteckendes MKS-Virus isoliert worden? 2.
Unfortunately, the abovementioned contract is far from being an isolated case.
Leider handelt es sich bei dem o. g. Vertrag nicht um einen Ausnahmefall.
These two formations consisted of 14 fighter planes and in one isolated case a CN-235 also appeared.
Die beiden Formationen bestanden aus 14 Kampfflugzeugen, und einmal trat auch ein Flugzeug vom Typ CN-235 auf den Plan.
use as on-site isolated intermediates or transported isolated intermediates;
Verwendung als standortinternes isoliertes Zwischenprodukt oder transportiertes isoliertes Zwischenprodukt;
This was not an isolated case.
Die Kontrollen sind oft zu lasch oder nicht vorhanden.