initial stock

  • In order to establish a starting point, an initial stock list of the nuclear material contained in conditioned waste is to be established, where applicable.
  • Als Ausgangspunkt ist gegebenenfalls ein Anfangsbestandsverzeichnis des in konditioniertem Abfall enthaltenen Kernmaterials zu erstellen.
  • An initial stock list of all nuclear material by category broken down at the level of storage areas and form of waste.
  • Anfangsbestandsverzeichnis des gesamten Kernmaterials, getrennt nach Kategorien sowie nach Lagerbereichen und Abfallarten