EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für importation tax
Satzbeispiele & Übersetzungen
Importation
Einfuhr
importation
Einfuhr
his VAT identification number issued in the Member State of importation or the VAT identification number of his tax representative, liable for payment of the VAT, issued in the Member State of importation;
seine im Einfuhrmitgliedstaat erteilte MwSt.-Identifikationsnummer oder die im Einfuhrmitgliedstaat erteilte MwSt.-Identifikationsnummer seines Steuervertreters, der die Steuer schuldet;
IMPORTATION
EINFUHR
Businesses are now compelled to pay tax both in the Netherlands and in Germany, and moreover they are required to pay fines in Germany for alleged illegal importation of fuel.
Die Unternehmen sind nunmehr gezwungen, sowohl in den Niederlanden als auch in Deutschland Steuern zu zahlen, und werden in Deutschland noch dazu wegen der illegalen Einfuhr von Kraftstoff mit einem Verwarnungsgeld belegt.