Grundgedanken (Nomen)

1
Subjekt

Satzbeispiele & Übersetzungen

- die Ausrichtung auf die Produktspezialisierung entspricht nicht dem Grundgedanken einer wissensbasierten Wirtschaft.
- the trend towards specialising in products which does not correspond to what would normally be expected from a knowledge economy.
Diese Renationalisierung widerspricht jedoch dem Grundgedanken des Binnenmarktes.
However, such renationalisation is contrary to the basic principle of the internal market.
Die zu diesem Themengebiet finanzierte Forschung ist im Wesentlichen vorkommerziell und hat als Grundgedanken stets einen sicherheitstechnischen Schwerpunkt.
The research funded in this field is essentially pre-commercial with an underlying safety emphasis.