EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für forfeit
forfeit
1
- Release and forfeit of securities
- Freigabe und Verfall der Sicherheiten
- Lodge, release and forfeit of securities
- Leistung, Freigabe und Verfallen der Sicherheiten
2
3
4
6
7
Satzbeispiele & Übersetzungen
The complaint must be lodged within a period of two months, failing which the complaint is forfeit.
Die Beschwerde muss innerhalb von zwei Monaten eingelegt werden, anderenfalls ist sie verwirkt.
Otherwise the security shall be forfeit by way of payment of the import duties.
Andernfalls wird die Sicherheit als Einfuhrzoll einbehalten.
Otherwise, the security shall be forfeit by way of payment of the additional duties.
Andernfalls wird die Sicherheit als Zusatzzoll einbehalten.
Otherwise, the security shall be forfeit by way of payment of the additional duties.
Anderenfalls wird die Sicherheit als Zusatzzoll einbehalten.
The amount of the security which is not released shall be forfeit as customs duties.
Der nicht freigegebene Betrag der Sicherheit wird als Zoll einbehalten.