EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für explain satisfactorily
2
begründen (v)
justify
Satzbeispiele & Übersetzungen
These negotiations have been concluded satisfactorily.
Diese Verhandlungen sind zur Zufriedenheit der Kommission abgeschlossen worden.
The aircraft has been satisfactorily tested in flight.
Das Luftfahrzeug hat eine Flugerprobung befriedigend durchlaufen.
The current system seems to work satisfactorily.
Das derzeitige System scheint in zufrieden stellender Weise zu funktionieren.
The Commission does not explain satisfactorily in the proposal how a single management committee can achieve the necessary sectoral expertise and operate in practice.
Die Kommission macht in ihrem Vorschlag nicht ausreichend deutlich, wie ein einziger Verwaltungsausschuss mit dem notwendigen sektorspezifischen Expertenwissen aufwarten kann und wie er in der Praxis funktionieren soll.
It always succeeded in doing that satisfactorily.
Dies gelang ihr stets auf zufriedenstellende Weise.
Is competition in the banking sector operating satisfactorily in Greece?
Gibt es auf dem griechischen Bankensektor einen gut funktionierenden Wettbewerb?
Sweden must therefore discontinue a system which has operated satisfactorily.
Schweden muss damit ein System einstellen, das sehr zufrieden stellend funktioniert hat.
Is free competition functioning satisfactorily within this sector? 4.
Funktioniert der Wettbewerb in diesem Sektor zufrieden stellend? 4.