Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / E / Etikette

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Etikette

Etikette (Nomen)

1

etiquette (n)

Benehmen, customary behavior
2

proprieties

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das Bescheinigungsoriginal und die in der Musterbescheinigung genannten Etikette sind in mindestens einer der Amtssprachen des Bestimmungsmitgliedstaates auszustellen.
The original of the movement document and the labels referred to in the model movement document shall be drawn up in at least one official language of the Member State of destination.
Das Bescheinigungsoriginal und die in der Musterbescheinigung genannten Etikette sind in mindestens einer der Amtssprachen des Bestimmungsmitgliedstaates auszustellen.
The original of the certificate and the labels referred to in the model certificate shall be drawn up in at least one official language of the Community Member State in which the inspection at the border post shall be carried out and of the Community Member State of destination.
Das Bescheinigungsoriginal und die in der Musterbescheinigung genannten Etikette sind in mindestens einer der Amtssprachen des Bestimmungsmitgliedstaates auszustellen.
The original of the certificate and the labels referred to in the model certificate shall be drawn up in at least one official language of the EC Member State in which the inspection at the border post shall be carried out and of the EC Member State of destination.
Zahl der Betriebe, in denen VOC-Gehalt und Etikette kontrolliert wurden
Number of premises where VOC contents and labels were checked
Zahl der Betriebe, in denen Etikette kontrolliert wurden
Number of premises where labels were checked
Prozentanteil der Etikette, die den Kennzeichnungs-vorschriften nicht entsprechen
Percentage of labels not complying with labelling requirements
Das Bescheinigungsoriginal und die in der Musterbescheinigung genannten Etikette werden in mindestens einer der Amtssprachen des Mitgliedstaats, in dem die Grenzkontrolle stattfindet, und des Bestimmungsmitgliedstaats ausgestellt.
The original of the health certificate and the labels referred to in the model certificate shall be drawn up in at least one official language of the Member State where border inspection takes place and of the Member State of destination.
10. Etikette, Gebrauchsanweisungen und Bescheinigungen
10. Labels, leaflets and certificates