Satzbeispiele & Übersetzungen

two-tone guilloches or equivalent structures,
zweifarbig verarbeitete Guillochen oder gleichwertige Strukturen,
The two methods are deemed equivalent.
Beide Verfahren sind gleichwertig.
The period means the time between two port calls or time within a port.
Der Zeitraum ist die Zeit zwischen zwei Hafenaufenthalten oder die in einem Hafen verbrachte Zeit.
Here too a restriction of two equivalent scheduling periods is sufficient.
Auch hier reicht eine Sperrfrist von zwei sich entsprechenden Flugplanperioden aus.
These two qualifications are considered to be equivalent.
Diese beiden Titel gelten als gleichwertig.
The information these two different methods provide is functionally equivalent.
Die Informationen, die bei diese beiden unterschiedlichen Methoden gewonnen werden, sind funktionell gleichwertig.