Ende des Zitats

1

unquote (o)

allgemein

Satzbeispiele & Übersetzungen

Am Ende des Jahres.
At the end of the year.
Ende des Herstellungsprozesses
End of the manufacturing process
Am Ende des Berichtszeitraums
End of period
bei Kraftfahrzeugen an jedem Ende des Fahrzeugs bzw. bei Sattelzugmaschinen an jedem Ende des Fahrerhauses;
for motor vehicles, each end of the vehicle, or in the case of tractors for semi-trailers the each end of the cab;
bei Kraftfahrzeugen an jedem Ende des Fahrzeugs bzw. bei Sattelzugmaschinen an jedem Ende des Fahrerhauses;
For motor vehicles, each end of the vehicle, or in the case of tractors for semi-trailers the each end of the cab;
Ende des Ladevorgangs
End of charge criteria
Am Ende des Berichtszeitraums.
At the end of the reporting period.
Ende des Rechnungsjahrs
Date of closure of accounts,
das Ende des Ausschreibungszeitraums,
the closing date of the tendering period;
Ende des Verfahrens
End of the procedure
Ende des Mandats
End of term of office
Ende des Lebenswegs
End-of-Life
Ende des Lebenswegs
End-of-life stage
Ende des Zeitraums
End of period
Ende des Bezugszeitraums.
End of reference period.
ENDE DES BERICHTS
END OF THE REPORT
Ende des Umstrukturierungszeitraums
End of restructuring period
nach Ende des Berichterstattungsjahres;
after the end of the reporting year;